| 期刊論文 |
| 刊名 | 編譯論叢 |
| 卷期 | 5：2 |
| 篇名 | 「演繹／譯」唯美：論林微音之譯作《馬斑小姐》與創作《花廳夫人》 |
| 其他題名 | 並列題名；A Different Aestheticism: A Study of Lin Weiyin's Madame de Salon and his Translation of Gautier's Mademoiselle de Maupin |
| 起訖頁 | 61-81 |
| 作者 | 陳碩文 |
| 出版/發行者 | 國家教育研究院 |
| 出版中心 | 編譯發展中心 |
| 出版年月 | 2012/09 |
| 出版地 | 臺北市 |
| 出版國別 | 臺灣 |
| 語文 | 中文 |
| ISSN | 20714858 |
| 關鍵字詞 | 林微音；Mademoiselle de Maupin；Madame de Salon；Aesthetics in Shanghai；Lin Weiyin；馬斑小姐；花廳夫人；上海唯美文藝思潮 |
| 章節標目 | 壹、前言（頁63-64）；貳、相關研究：林微音生平、唯美文學在上海都會（頁64-66）；參、演譯：《馬斑小姐》的轉譯始末與譯本比較（頁66-72）；肆、演繹：林微音的《花廳夫人》與其文化意涵（頁72-76）；伍、結論：唯異為美——林微音的現代想像（頁76-77）；註釋（頁77-79）；參考文獻（頁79-81） |
| 授權狀態 | 已授權 |
