按Enter到主內容區
:::

國家教育研究院「臺灣教育研究資訊網」

:::

《毛澤東語錄》的民間日語翻譯及其意識形態 / 曹嗣衡

  • 點閱次數:943
  • 收藏次數:0
《毛澤東語錄》的民間日語翻譯及其意識形態 / 曹嗣衡
期刊論文
刊名編譯論叢
卷期17:1
篇名《毛澤東語錄》的民間日語翻譯及其意識形態 / 曹嗣衡
其他題名The Non-Official Japanese Translations of Quotations From Chairman Mao Zedong and Their Ideologies
起訖頁37-67
作者曹嗣衡
出版/發行者國家教育研究院
出版中心語文教育及編譯研究中心
出版年月2024/03
出版地新北市
出版國別臺灣
語文中文
ISSN20714866
關鍵字詞《毛澤東語錄》意識形態毛澤東竹內實中嶋嶺雄Mao’s QuotationideologyMao ZedongTakeuchi MinoruNakajima Mineo
章節標目摘要(頁37-38);
壹、前言(頁39-43);
貳、展示意識形態的嫌疑─毛澤東語錄研究會譯本(頁43-53);
參、流動的意識形態─竹內實譯本的註釋(頁53-59);
肆、「敵對」譯本?中嶋嶺雄的《毛語錄》譯文(頁60-62);
伍、結語(頁62-63);
參考文獻(頁64-67)
摘要
授權狀態已授權
TOP