航向「子午線」:徐仲年《法文上海日報》中的中國現代文學譯介
期刊論文 | |
刊名 | 編譯論叢 |
卷期 | 17:1 |
篇名 | 航向「子午線」:徐仲年《法文上海日報》中的中國現代文學譯介 |
其他題名 | Sailing to “Meridian”: A Study of the Translation of Modern Chinese Literature in French Shanghai Daily (Le Journal de Shanghai) |
起訖頁 | 1-36 |
作者 | 陳碩文 |
出版/發行者 | 國家教育研究院 |
出版中心 | 語文教育及編譯研究中心 |
出版年月 | 2024/03 |
出版地 | 新北市 |
出版國別 | 臺灣 |
語文 | 中文 |
ISSN | 20714866 |
關鍵字詞 | 法文上海日報;徐仲年;今日中國文學;世界文學;French Shanghai Daily;Xu Zhongnian;Chinese literature today;world literature |
章節標目 | 摘要(頁1-2); 壹、前言(頁3-4); 貳、《法文上海日報》始末與其文學連載(頁4-7); 參、徐仲年與「今日中國文學」(頁8-14); 肆、如何「今日」?怎樣「中國」?「今日中國文學」之文化意涵(頁14-25); 伍、小結(頁25-27); 參考文獻(頁28-35); 附錄(頁36) |
摘要 | |
授權狀態 | 已授權 |