| 期刊論文 |
刊名 | 編譯論叢 |
卷期 | 5:1 |
篇名 | 重構他界想像:晚清漢譯基督教小說《安樂家》(1882)初探 |
其他題名 | 並列題名;Reconstructing the Other-worldly Imagination: A Preliminary Study of the Late-Qing Translated Christian Novel An le jia (1882) |
起訖頁 | 183-203 |
作者 | 黎子鵬 |
出版/發行者 | 國家教育研究院 |
出版中心 | 編譯發展中心 |
出版年月 | 2012/03 |
出版地 | 臺北市 |
出版國別 | 臺灣 |
語文 | 中文 |
ISSN | 20714858 |
關鍵字詞 | 晚清翻譯史;other-worldly imagination;An le jia;Christian novel;children literature;Late-Qing translation history;他界想像;《安樂家》;基督教小說;兒童文學 |
章節標目 | 壹、前言(頁185);貳、從「現世流浪」到「他界盼望」(頁186-196);參、結語:《安樂家》的文學與翻譯價值(頁196-199);感謝詞(頁199);註釋(頁199-200);參考文獻(頁200-202);附錄:《安樂家》插圖(頁203) |
授權狀態 | 已授權 |