嬌怯柔弱或不讓鬚眉?——中華書局《福爾摩斯偵探案全集》中的女性形象
期刊論文 | |
刊名 | 編譯論叢 |
卷期 | 9:2 |
篇名 | 嬌怯柔弱或不讓鬚眉?——中華書局《福爾摩斯偵探案全集》中的女性形象 |
其他題名 | 並列題名;Docile or Determined?——Female Images in the Zhonghua Book Company's Sherlock Holmes Stories |
起訖頁 | 1-21 |
作者 | 林怡婷 |
出版/發行者 | 國家教育研究院 |
出版中心 | 編譯發展中心 |
出版年月 | 2016/09 |
出版地 | 臺北市 |
出版國別 | 臺灣 |
語文 | 中文 |
ISSN | 20714858 |
關鍵字詞 | 福爾摩斯;中華書局;女性形象;傳統中國價值與刻版印象;Sherlock Holmes;Zhonghua Book Company;female images;traditional Chinese values and stereotypes |
章節標目 | 摘要(頁1-2);壹、譯本與譯者(頁3-4);貳、文本分析(頁5-15);參、結論(頁16-17);參考文獻(頁18-19);附錄(頁20-21) |
授權狀態 | 已授權 |