國家教育研究院「臺灣教育研究資訊網」

現在位置首頁 > 詳目

	期刊論文
刊名	編譯論叢
卷期	12：2
篇名	圖文互證：李提摩太《西遊記》英譯本的底本考論
其他題名	並列題名；Mutual Corroboration between Illustration and Text: On the Source Text of Timothy Richard’s English Translation of Xiyouji
起訖頁	1-44
作者	吳曉芳
出版/發行者	國家教育研究院
出版中心	語文教育及編譯研究中心
出版年月	2019/09
出版地	臺北市
出版國別	臺灣
語文	中文
ISSN	20714858
關鍵字詞	《西遊記》英譯；李提摩太；《出使天國》；翻譯底本；圖文互證；English translation of Xiyouji；Timothy Richard；A Mission to Heaven；source text of the translation；mutual illustration-text corroboration
章節標目	摘要（頁1-2）；壹、引言（頁3-4）；貳、翻譯底本的考證（頁4-22）；參、「三位一體」，圖文互證（頁23-37）；肆、結語（頁37-38）；參考文獻（頁39-77）
授權狀態	已授權

Menu