臺灣中學教科書化學名詞的兩岸翻譯暨其對臺灣學生理解之探討
圖書全文 | |
主要題名 | 臺灣中學教科書化學名詞的兩岸翻譯暨其對臺灣學生理解之探討 |
書名 | 2012國際學術研討會—全球教育論壇—課程及教學論文集 |
其他題名 | 並列題名;A Study of the Cross-Strait Translations of Chemistry Terms in High School Textbooks in Taiwan and Their Effects on Taiwanese Students' Comprehension |
作者 | 林慶隆 |
出版/發行者 | 國家教育研究院 |
出版中心 | 課程及教學研究中心 |
出版年月 | 2013/10 |
出版地 | 新北市 |
出版國別 | 臺灣 |
關鍵字詞 | 學生學習;教科書;中學;學術名詞;化學;student learning;textbooks;high school;academic terms;chemistry |
ISBN | 9789860377798 |
GPN | 1010201690 |
語文 | 中文 |
授權狀態 | 已授權 |
章節標目
標題 | 頁數 |
---|---|
摘要 | 109-112 |
壹、前言 | 113-114 |
貳、文獻探討 | 114-116 |
參、研究方法 | 116-117 |
肆、研究結果與討論 | 117-125 |
伍、結論與建議 | 125-126 |
參考文獻 | 127-129 |
附錄一、臺灣中學教科書化學名詞兩岸翻譯不同一覽表 | 130-146 |
附錄二、臺灣中學教科書化學科學家人名相關名詞兩岸翻譯不同一覽表 | 147-149 |