本書彙整本院歷年完成審譯之中小學校常用中英文名詞，包括常用的職稱、場所與單位名稱，12年國民基本教育課程綱要總綱及領綱名詞，高中以下生命科學、數學、資訊、地理、物理、化學及地球科學學術名詞，元素名稱、符號及中文讀音。可作為中小學校園雙語標誌，教科書編輯、審定學術名詞譯名，教學及研究的應用。