法庭口譯品質提升的功能視角
圖書全文 | |
主要題名 | 法庭口譯品質提升的功能視角 |
書名 | 跨學科視域下的臺灣翻譯專業發展 |
其他題名 | 並列題名;Enhancing the Quality of Court Interpretation——A Functionalist Approach |
作者 | 陳雅齡;陳子瑋 |
出版/發行者 | 國家教育研究院 |
出版中心 | 語文教育及編譯研究中心 |
出版年月 | 2014/07 |
出版地 | 臺北市 |
出版國別 | 臺灣 |
關鍵字詞 | 法庭口譯;功能論;忠誠;翻譯綱要;適切原則;court interpreting;functionalist approach;loyalty;translation brief;adequacy |
ISBN | 9789860418637 |
GPN | 4710301370 |
語文 | 英文 |
授權狀態 | 已授權 |
章節標目
標題 | 頁數 |
---|---|
Abstract | 43-44 |
1. Introduction | 44-49 |
2. Translation Brief | 49-54 |
3. Function plus loyalty | 54-57 |
4. Adequacy principle | 57-62 |
5. Conclusion | 62 |
Reference | 62-63 |
Appendix | 64 |