| 期刊論文_舊 |
| 刊名 | 原教界 |
| 專輯名稱 | 原住民族的人名 |
| 卷期 | 0：67 |
| 篇名 | 用族語讀漢字人名的構想：Paris——東京 Kolas Foting——刈魚 |
| 其他題名 | 並列題名；The Design Thinking of Personal Names with Chinese Characters and Aboriginal Language Pronunciation並列題名；民族語で漢字の人名を読むという構想：パリ——東京 Kolas Foting——刈魚 |
| 頁碼起訖 | 32-35 |
| 作者 | LlM Siu-theh |
| 出版/發行者 | 原住民族委員會 |
| 出版日期 | 2016/02 |
| 出版地 | 新北市 |
| 出版國別 | 臺灣 |
| 關鍵詞 | 構想；人名；族語；漢字 |
| 章節標目 | 同化氛圍下消失的民族邊界（頁32-33）；用族語讀漢字族名（頁33-35）；中國歷史上少數民族的漢字人名（頁35）；現行西洋人名的翻譯（頁35） |
| 授權狀態 | 未授權 |
