從平行語料庫到計算辭典編纂學：自動建構中英雙語詞組翻譯資料庫
| 研討會論文 | |
| 會議名稱 | 2012 臺灣翻譯研討會──翻譯專業發展與品質提升──會議手冊 |
| 篇名 | 從平行語料庫到計算辭典編纂學：自動建構中英雙語詞組翻譯資料庫 |
| 頁碼起訖 | 39-49 |
| 作者 | 高照明 |
| 出版者/主辦單位 | 國家教育研究院 |
| 出版日期 | 2012/11 |
| 關鍵詞 | 平行語料庫；電腦輔助翻譯；機器翻譯；雙語句對應；雙語關鍵詞上下文檢索程式；雙語詞組對應；翻譯記憶；parallel corpora；computer-assisted translation；machine translation；sentence alignment；bilingual concordancer；phrase alignment；translation memory |
| 章節標目 | 壹、翻譯科技與譯者的需求（頁41）；貳、機器翻譯（頁41-42）；參、翻譯記憶系統（頁42）；肆、平行語料庫雙語句對應演算法（頁42-43）；伍、雙語詞組對應演算法（頁43-44）；陸、系統架構與流程（頁44）；柒、自動建立中英雙語詞組翻譯資料庫的步驟（頁45-47）；捌、從平行語料庫到計算辭典學（頁47-48） |
| 摘要 | |
| 授權狀態 | 已授權 |
延伸閱讀
- 無資料